domingo, 24 de outubro de 2010

Irônico...



                                                      Ah, vida irônica

                                                      Tu vens debochar de mim

                                                      Eu a ironizo

                                                      Pois tu ris de mim

                                                     Oh, vida sagaz

                                                     Ensina-me ironizar

                                                     Ironizando-me até o fim.



Abster




Às vezes para se alcançar algo importante é necessário abrir mão de outra.

segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Lothlöryen - Someday (Tradução)





Algum Dia

 

Apenas a dor persiste

Irrompendo através do escuro

Tempo permanece além

Silencioso e só

Caminhando para um buraco negro de luz

Então se faz o medo

E a solidão chama meu nome

Perdido em seus olhos

De onde eu pertenço

Acorrentado por escuros espinhos do passado

 

Aqui estou agora

Catando os pedaços de luz

Em minha alma tão escura

Silenciosos gritos de dor

 

E ecos que agora eu ouço

Chegam de um lugar perdido no tempo

Mergulhado nas chamas

Deste lago místico

Eu permaneço imergido em sinais secretos

 

E eu vejo a estranha face da aurora

Refletindo todo o lado negro deste longo caminho

Mas agora eu sei

Para ver apenas devo fechar meus olhos

 

Algum dia a vida varrerá para longe todo este medo

E de alguma forma talvez eu encontre

Novamente as esperanças que ressurgirão além de um sonho

 

Cessam-se minhas últimas lágrimas

Deixo meus medos pra trás

Eu seguirei os sinais novamente

O silêncio dormirá

E em meus sonhos chamará meu nome

 

Finalmente a escuridão foi para longe – para um buraco negro de luz

O brilho em seus olhos permanecerá - permanecerá

Minha alma iluminará seus sonhos – Cessa-se a dor

E então algum dia eu serei livre

Eternamente

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Força



Eu às vezes me pergunto se sou uma pessoa forte,
às vezes me pergunto se as pessoas ao meu redor são fortes,
às vezes me pergunto se existe realmente alguém forte,
às vezes me pergunte se alguém sabe o verdadeiro
significado em ser forte.

 

Lembro dos heróis que eu tive quando pequeno,
lembro da dor em vê-los caírem, pois um dia
todos os heróis caem, todos os heróis choram,
todos os heróis são humanos e o pior, todos eles
não reclamam, pois sabem da responsabilidade
que carregam nas costas.

 

Sempre tive a ilusão a respeito de força, se é
preciso algo mais para que uma pessoa possa
chamar a si própria de forte, creio que alguém
que seja realmente forte não tem o direito
de escolher quais vidas ele vai salvar.

 

Ao se tornar forte você segura à responsabilidade
de ser forte e com ela o fato de que você não é livre,
você não tem mais o direito de escolher isso,
pois tu se tornas forte para proteger tudo aquilo
que você aprendeu a amar durante a vida.

 

E o amor é um tipo de força, logo você não tem o
direito de escolher quem você vai amar, porém se
você ainda pode escolher, isso só que dizer que você
não sabe amar ainda, é igual à bondade que carregamos
que acreditamos carregar dentro si.

 

O bem é outra força, uma força que só existe onde
existir o amor, se você se julga uma pessoa bondosa,
não tem o direito de escolher com quais pessoas você
ira compartilhar tua bondade.

 

Então para se tornar forte é preciso que exista amor,
para ser amável é necessário que exista bondade em
um coração.

 

Você é capaz de amar ao próximo sem julgar
se ela seja merecedora ou não do seu amor?

Você é capaz de ser bondoso com o próximo
sem julgar se ela seja merecedora da sua bondade?

 

Você é capaz de se julgar forte ainda?


terça-feira, 12 de outubro de 2010

Olhar Fixo




Durantes todos esses anos
eu vinha procurando algo,
algo que fosse capaz
de preencher o vazio,
então vamos encontrando
coisas e pessoas.

 

E desses encontros nascem
vícios e delírios,
nascem sentimentos
incontroláveis por algo
que aprendemos a amar.

 

Mas o que amamos pode não
responder do mesmo jeito,
quando chegar esse momento
o que você vai fazer?

 

Deixar a o que tu amas ver
as tuas costas
enquanto tu foges?

 

Não, meu amigo...

 

O que você tem que mostrar para
para aquilo que tu amas é...

 

A sua determinação!

 

A sua lealdade!

 

E então você deve fixar seu
olhar nela e nunca mais desviar.

domingo, 10 de outubro de 2010

Teu Sorriso



E se ao sorrir você tenta enganar a si próprio,
tenta enganar a sua dor,
o teu vazio,
o teu coração,
a tua solidão,
a pressão que fazem sobre você,
os teus medos,
os teus anseios,
os teus sonhos impossíveis,
os teus sonhos quase impossíveis,
as tuas desistências,
as tuas lágrimas,
os teus entes queridos,
os que te amam,
os que te protegem,
os que oram por te,
os teus fracassos,
as tuas vitórias injustas,
os teus pecados,
as tuas lamentações,
as tuas decepções amorosas,
as tuas decepções com a vida,
o teu descaso com o próximo,
o teu amargo sabor da vida,
o sorrisos que te dei,
os gestos que te fiz,
os sentimentos que guardas,
os sentimentos que tu ganhas e então
você sorri para enganar ao teu próprio sorriso.

 

E se eu parei de sorrir para te,
é porque eu sei que quando tu me
devolves um sorriso que te dei,
tu vens a forçar a teu coração a sorrir,
tu jogas a tua tristeza em teus sorrisos,
teu sorriso triste, doloros
o e vazio,
eu não quero vê-lo nunca mais,
pois prefiro ver-te chorando todas as tuas
lágrimas, porque eu sei que elas são
verdadeiras e elas eu posso enxugar.

 

“Sorri vai mentindo a sua dor

E ao notar que tu sorris

Todo mundo irá supor

Que és feliz”

 

Charles Chaplin

quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Leviano


Já conheci várias pessoas até hoje em minha vida, algumas simplesmente passaram e deixaram sua marca em mim, deixaram um pouco delas em mim e levaram um pouco de mim com elas, algumas sempre tão sérias sobre seus atos, porém já outras vinham com toda sua leviandade sem ao menos se preocupar com o fato de serem levianas.

Sorrisos falsos, palavras vazias, sentimentos inexistentes, olhares cheios de malícia, gestos sem vida ou valor, se não lhe convém tais atos, se você não acredite neles como espera que os outros acreditem, sua imprudência com os outros e com sigo mesmo só vem a causar dor,
você age como se estivesse se sufocando.

Você ainda não entende a responsabilidade que você carrega ao viver, nem entende a si próprio, logo nem os outros, só vivendo pelas aparências você acredita que vai alcançar algo
nessa vida, qual vai lhe permitir dizer no fim que és um campeão na vida ou que sua vida não foi uma mentira?

Se o vazio que te preenche hoje não sumir na hora que você disser às palavras que tanto procura, isso que dizer que você negligenciou todos os gestos singelos da sua vida, um simples

“Olá”, um simples “Como vai você?”, um simples “Tchau”, “Bom dia”, “Boa tarde”, “Boa noite”, “Agente se vê”, “Se cuida”, “Eu acredito em você” e etc., mas ainda vem o pior,
quando você negligência um sorriso, seus próprios sorrisos e seus sonhos.

Olhe um sorriso e sinta toda a alegria que nele existe, nesse gesto simples, veja a simplicidade de um sorriso e jogue fora sua leviandade junto com seus monstros, mas não seu coração,
pois é nele que você guarda a coisa mais preciosa que existe, a coisa mais bela que existe, a coisa mais intensa que existe, a coisa mais poderosa que existe, a coisa mais terna que existe,
a coisa mais extraordinária que existe, a coisa mais inexplicável e o maior milagre que existe, a vida...

“A única coisa tão inevitável quanto à morte é a vida.”

Charles Chaplin